Israel, Turquía acuerdan normalizar las relaciones despues de disculpas de Israel por la Flotilla

Posted on 3/22/2013 by with 0 comments

Erdogan acepta disculpas de Netanyahu a los turcos por la pérdida de la vida en el ataque al Mavi Marmara, Obama hace la conección minutos antes de salir de Israel.

Obama-Erdogan

En una dramática reconciliación exigida y auspiciada por el presidente Barack Obama poco antes de abandonar Israel el viernes, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan hablaron por teléfono y acordaron poner fin a tres años de relaciones congeladas.

En la llamada, Netanyahu se disculpó con el pueblo turco “por los errores que podrían haber conducido a la pérdida de la vida” en el incidente de mayo de 2010 Mavi Marmara “, y acordó completar el acuerdo sobre la compensación,” dijo más tarde que su oficina en un comunicado. Erdogan informes, dijo que aceptó la disculpa israelí.

En la primera conversación entre los líderes desde 2009, Netanyahu dejó claro que las consecuencias trágicas de la intercepción de la flotilla Mavi Marmara – en la que nueve ciudadanos turcos fueron asesinados por comandos navales israelíes que habían venido bajo ataque, ya que trató de comandar el destino a Gaza buque – fueron no intencionales.

Los líderes acordaron volver a sus respectivos embajadores y se comprometió a superar las diferencias.

Erdogan también “retiró” los recientes comentarios de llamada sionismo un crimen contra la humanidad, aunque él no se disculpó por ellos, una fuente bien informada dijo.

“El primer ministro Benjamin Netanyahu habló hoy con el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan. Los dos hombres estuvieron de acuerdo para restaurar la normalización entre Israel y Turquía, incluyendo el envío de embajadores y la cancelación de acciones legales contra soldados de las FDI “, dijo la oficina de Netanyahu en un comunicado.

Netanyahu dijo a Erdogan que tenía “buenas conversaciones” con Obama “en el tema de la cooperación regional y la importancia de las relaciones turco-israelíes. El primer ministro expresó su pesar por el deterioro de las relaciones bilaterales [en Turquía] y señaló su compromiso con la elaboración de los desacuerdos con el fin de promover la paz y la estabilidad regional “, agregó el comunicado.

“El primer ministro dejó en claro que los trágicos resultados sobre el Mármara Mavi fueron no intencionales y que Israel expresa su pesar por las lesiones y pérdidas de vidas. A la luz de la investigación israelí sobre el incidente, que señaló varios errores de operación, el Primer Ministro Netanyahu se disculpó con el pueblo turco por los errores que podrían haber conducido a la pérdida de la vida y acordó completar el acuerdo sobre la compensación “, continuó el comunicado.

Netanyahu “, también señaló que Israel ya ha levantado algunas restricciones a los movimientos de la población civil y los bienes a todos los territorios palestinos, incluida Gaza, y ha añadido que esto continuará mientras el silencio se mantiene. Los dos líderes acordaron continuar trabajando en la mejora de la situación humanitaria en los territorios palestinos “, concluye el comunicado.

Comments

comments

Deja un comentario

« Back home
%d personas les gusta esto: